Sử dụng ElosaBook

Chỉ dùng ElosaBook với hồ sơ bạn được phép quản lý. Nhập đúng số tiền, ngày, thợ thực hiện và cách tính lương. Kiểm tra phép tính cùng kỳ lương trước khi xác nhận đã trả. Bạn chịu trách nhiệm quyết định tiền công của thợ và thực hiện việc trả tiền.

ElosaBook không chuyển tiền lương, khai thuế tiền lương, xác định tư cách pháp lý của người lao động hoặc xác nhận cách trả lương đáp ứng các yêu cầu về việc làm. Kết quả tính phụ thuộc vào thông tin và cài đặt bạn cung cấp.

ElosaBook là công cụ ghi chép và tính toán, không phải dịch vụ trả lương. Không có nội dung nào trong app, trên trang này hay từ trợ lý là tư vấn pháp lý, thuế hay kế toán. Bạn chịu trách nhiệm tuân thủ luật về tiền lương, tiền tip, làm thêm giờ, lương tối thiểu và lưu giữ hồ sơ tại nơi bạn hoạt động, bao gồm việc cung cấp cho thợ bảng kê lương chi tiết nếu luật yêu cầu. Bản tóm tắt lương ElosaBook tạo ra chỉ để thợ tham khảo và không thay thế các bảng kê đó.

ElosaBook ghi lại tiền tip để bạn trả cho thợ. Ở nơi bạn hoạt động, luật có thể cấm cơ sở kinh doanh giữ lại bất kỳ phần tip nào hoặc trừ phí thẻ vào tip. Bản ElosaBook trên App Store chuyển 100% tip đã ghi cho thợ; nếu bạn điều chỉnh cài đặt tip, bạn chịu trách nhiệm bảo đảm kết quả hợp pháp.

Nếu bạn ghi thông tin về người khác, như thợ hoặc khách, bạn xác nhận mình có quyền làm vậy. Bạn chịu trách nhiệm cho thợ biết doanh số, giờ làm và tiền công của họ được ghi trong ElosaBook và, khi cần, xin sự đồng ý của họ. ElosaBook không tự thu thập thông tin đó; nó nằm trong Tài khoản Apple của bạn và trên các thiết bị bạn kiểm soát.

Số liệu kỳ hiện tại có thể thay đổi khi bạn thêm hoặc sửa ghi chép. Phép tính giả định chỉ để xem trước, không tự đổi cách tính lương. Hãy kiểm tra câu trả lời của trợ lý và bước xác nhận trong app trước khi lưu thay đổi. Biên nhận đã trả lưu tiền công đã xác nhận; chủ tiệm có thể dùng chức năng mở lại kỳ lương khi cần sửa hợp lệ.

Câu trả lời của trợ lý có thể sai. Trợ lý tóm tắt và tính toán từ hồ sơ bạn đã nhập; hãy xem mọi con số nó đưa ra là bản nháp và đối chiếu với màn hình Tiền lương trước khi trả cho bất kỳ ai. Không có gì trợ lý nói thay đổi cài đặt lương hay ghi nhận thanh toán cho đến khi bạn xác nhận trên thẻ xác nhận. Nếu bạn kết nối nhà cung cấp AI bên thứ ba, điều khoản và chính sách riêng tư của nhà cung cấp đó chi phối cách họ xử lý thông tin ElosaBook gửi đi.

Giữ an toàn cho thiết bị, Tài khoản Apple và PIN trong app. Việc đồng bộ cùng một số tính năng tùy chọn phụ thuộc vào thiết bị được hỗ trợ và dịch vụ bên ngoài. Xuất bản sao lưu trước khi đổi máy hoặc sửa nhiều hồ sơ, rồi lưu file ở nơi an toàn. Bản sao lưu bạn chia sẻ có thể chứa thông tin riêng của tiệm.

Việc kết nối nhà cung cấp AI là tùy chọn. Bạn dùng tài khoản và khóa API riêng; phí cùng điều kiện dịch vụ của nhà cung cấp tách biệt với ElosaBook. Những tính năng dùng dịch vụ Apple cũng phụ thuộc vào khả năng hoạt động của dịch vụ và cài đặt thiết bị.

Website hiện giới thiệu giá dự kiến khi ra mắt: miễn phí cho một nhân viên; $24.99 mỗi tháng cho tiệm có đội ngũ, không giới hạn thợ; dùng thử 30 ngày khi mở gói cho cả tiệm. Quy trình cài đặt và mua sẽ hiển thị ưu đãi áp dụng cho bạn trước khi bạn chấp nhận. Đăng ký dùng sớm là yêu cầu nhận hướng dẫn cài đặt, không bắt đầu gói trả phí hoặc bảo đảm có thể dùng ngay.

Để được hỗ trợ về ElosaBook, email [email protected]. Cho biết bạn đang muốn làm gì và đã gặp chuyện gì. Chỉ chia sẻ thông tin cần để xử lý vấn đề.

ElosaBook được cung cấp “nguyên trạng” và “tùy theo khả năng”, không kèm bất kỳ bảo đảm nào, dù rõ ràng hay ngụ ý, kể cả tính phù hợp cho một mục đích cụ thể và không vi phạm. Chúng tôi không bảo đảm các phép tính không có lỗi hay app hoạt động không gián đoạn.

Trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, ElosaBook và nhà phát triển không chịu trách nhiệm cho các thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, hệ quả hay mang tính trừng phạt, cũng như mất lợi nhuận, mất dữ liệu hay khiếu nại từ nhân viên của bạn hoặc bất kỳ bên thứ ba nào, phát sinh từ hoặc liên quan đến việc bạn sử dụng app, bao gồm việc trả thiếu hoặc trả thừa tiền lương hay tiền tip được tính bằng app. Tổng trách nhiệm của chúng tôi cho bất kỳ khiếu nại nào được giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho ElosaBook trong mười hai tháng trước khi phát sinh khiếu nại, hoặc một trăm đô la Mỹ nếu bạn chưa trả gì.

Bạn chịu trách nhiệm kiểm tra mọi số tiền trước khi trả cho bất kỳ ai. ElosaBook giúp bạn ghi chép và cộng sổ; app không thay thế cho việc bạn tự kiểm tra hay cho tư vấn chuyên môn về lương, thuế hoặc pháp lý, và bạn đồng ý không dựa vào app như vậy.

Bạn đồng ý bảo vệ, bồi hoàn và giữ cho ElosaBook và nhà phát triển không bị thiệt hại trước mọi khiếu nại, tổn thất và chi phí, kể cả phí luật sư hợp lý, do nhân viên, người làm hợp đồng, khách hàng của bạn hoặc bất kỳ bên thứ ba nào đưa ra, phát sinh từ việc kinh doanh của bạn, các quyết định trả lương và tiền tip của bạn, dữ liệu bạn nhập, hoặc việc bạn sử dụng app.

Một số nơi không cho phép một số giới hạn nhất định, nên một phần của mục này có thể không áp dụng với bạn. Các điều khoản này được điều chỉnh bởi luật bang California, và mọi tranh chấp sẽ được giải quyết tại tòa án tiểu bang hoặc liên bang ở Quận Los Angeles, California.

Apple, iPhone, iPad và iCloud là nhãn hiệu của Apple Inc., được đăng ký tại Hoa Kỳ cùng các quốc gia và khu vực khác. App Store là nhãn hiệu dịch vụ của Apple Inc. Các tên này chỉ thiết bị và dịch vụ tương thích, không có nghĩa Apple tài trợ hoặc chứng thực ElosaBook.